изголовье русский
Перевод изголовье по-итальянски
Как перевести на итальянский изголовье?
изголовье русский » итальянский
Примеры изголовье по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский изголовье?
Субтитры из фильмов
Какое неординарное изголовье.
Che spalliera originale!
Кровь на кровати, на изголовье и стене.
Sangue sul letto, sulla testiera e sul muro.
Я засыпал, облизывая металлическое изголовье слушая стрекот сверчков, который не слышал с тех пор.
Vorrei addormentarmi leccando il poggiatesta in metallo..ascoltando il canto dei grilli che non ho mai sentito.
Изголовье кровати стоит у северной стены.
Ti sei preso la mia parte di letto.
Да, логотип на изголовье такой же на этом фото.
Ehi, il logo sulla testiera e' lo stesso di questa foto.
Я покачал изголовье но не мог скрутить твои пальцы!
Ho fatto sbattere la testiera ma non ti ho fatto piegare gli alluci!
Ты можешь поднять ноги вверх. или можно поднять изголовье, если хочется почитать.
Puoi alzare i piedi oppure alzi la testa se vuoi leggere.
Не успеешь оглянуться - и ты уже беременна от его семени, а он без майки полирует изголовье кровати.
Il prossimo passo, e' che resti incinta con il suo sperma, e lui. ti smeriglia la testiera del letto senza maglietta.
Вы что, думаете, я зарубки на изголовье ставил?
Cosa, pensa io che segnassi le tacche sul letto?
Этот зонтик он раскрывает в изголовье хороших детей и они всю ночь видят чудесные сны.
E quest'ombrello lo mette sulla testata dei bambini buoni che cosi' sognano storie stupende per tutta la notte.
Он очень был рад тому, что утром нашел изголовье кровати на помойке.
Era felice di aver trovato tra i rifiuti la testiera di un letto.
Риз знает адрес, где нашел изголовье.
Rhys mi dirà dove ha trovato la testiera.
Изголовье, которое вы сегодня красили. где вы его нашли?
Dove ha trovato la testiera che ridipingeva stamani?
Но учитывая силу удара об изголовье кровати, с обратной стороны головы должна была образоваться травма от противоудара. - Но ее нет?
Ma, data la forza del colpo contro i piedi del letto, dovrebbe esserci una qualche ferita da contraccolpo sul lato opposto della testa della vittima.