итоговый русский
Перевод итоговый по-итальянски
Как перевести на итальянский итоговый?
Примеры итоговый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский итоговый?
Простые фразы
Итоговый счет был два - ноль.
Il punteggio finale fu di due a zero.
Том не сдал итоговый экзамен.
Tom non ha superato l'esame finale.
Субтитры из фильмов
Он не дал ей сдать итоговый экзамен.
Lui le aveva impedito di dare la maturità.
И какой итоговый счет?
Questa e' ottima. Vediamo il verdetto finale.
Тогда я должен сообщить тебе, что я собираюсь создать свою собственную команду и уничтожить молекулярные связи, которые связывают твою сущность вместе, и ослабить итоговый корпускулярный хаос, что приведет к разрыву материи.
A questo punto dovro' informarti che intendo formare una mia squadra e distruggere i legami molecolari che vi tengono assieme e ridurre in lacrime le risultanti particelle di chaos.
Приправлю свежими новостями, подготовлю итоговый черновой вариант.
Ci metto gli ultimi aggiornamenti, va in stampa nella terza edizione.
Баллы Хэйли за итоговый тест выложили на сайте.
Il risultato del test di ammissione di Haley e' online.
Послушайте, у меня через 10 минут итоговый экзамен по химии. Может вы скажете мне наконец в чем дело?
Sentite, tra dieci minuti ho l'ultimo esame di chimica, perciò mi dite che succede?
Он завалил итоговый экзамен, и больше мы его не видели. Ладно.
Non ha passato gli esami del tirocinio, e nessuno l'ha piu' visto.
Давайте посмотрим на итоговый счет.
Guardiamo i risultati finali.
Получил твой итоговый отчет от твоего доктора.
Ti ho portato il rapporto del dottore.
Поэтому в конце семестра состоится итоговый экзамен.
Ecco perché alla fine del semestre ci sarà un esame finale.
Я знаю, знаю! Сегодня у нас фото с командой. Все игроки должны быть в этих майках, это итоговый снимок года.
Lo so, mi dispiace, la foto di squadra e' stasera, tutti devono avere le maglie per tutto l'anno.
И итоговый счет показывает, что мы выиграли!
E grazie all'ultimo punto. siamo i vincitori!
Попробуй засунуть ответы на итоговый тест в свою сумку, и вот ты уже пытаешься ускакать от университетской полиции.
Ti metti le risposte dell'esame finale nel marsupio e senza accorgertene, ti ritrovi a saltellare per scappare dalla vigilanza del college.
Особенно, увидев итоговый отчет из нашего чикагского офиса.
Soprattutto dopo aver visto le cifre dell'ufficio di Chicago.