караул русский
Перевод караул по-итальянски
Как перевести на итальянский караул?
Примеры караул по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский караул?
Субтитры из фильмов
Например, женщины клялись, что оборотившись кошками, они гадили на алтарь, в то время как двое чертей под звериной личиной, несли караул у церковных врат.
Molte donne confessavano che si trasformavano in gatti, defecavano sull'altare durante la notte, mentre due demoni a forma di animali restavano di guardia alla porta della chiesa.
Оружие, на-караул!
Presentat'arm!
Никогда не забуду тот торжественный прием в летнем дворце. ко дню рождения его величества, нашего любимого царя. где мне выпала честь нести караул.
Ricordo che a un compleanno di Sua Maestà, il nostro zar, ebbi l'onore di sorvegliare il palazzo d'estate.
Ну, предполагаю, самое время выступить в караул.
Per noi è arrivata I'ora di andare a dormire.
Караул напился.
Le guardie sono ubriache.
На караул!
Presentat arm!
На караул, смирно!
Presentat'arm!
Один в караул, ещё один - на дежурство на кухню.
Uno è di guardia e l'altro è assegnato alle cucine.
Караул, стой!
Squadra, alt!
Караул сменён.
Cambio di guardia.
Караул, к пречу!
Guardie, spallàrm!
Караул, на караул!
Guardie, presentatàrm!
Караул, на караул!
Guardie, presentatàrm!
Караул, к плечу!
Guardie, spallàrm!