карьера русский
Перевод карьера по-итальянски
Как перевести на итальянский карьера?
Примеры карьера по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский карьера?
Простые фразы
Что для тебя важнее - карьера или семья?
Qual è più importante, la tua carriera o la tua famiglia?
Телевизионная карьера Тома сейчас на взлёте.
La carriera televisiva di Tom è pronta per il decollo.
Субтитры из фильмов
Это из-за того, как плачевно закончилась моя собственная карьера.
Devo farlo. Se pensi che ti lascero' truffare Miles, sei pazza.
Карьера!
Io mi manterrò.
А как твоя актерская карьера?
Beh, come sta il grande attore?
Моя карьера для тебя ничего не значит?
Non hai un po' di considerazione umana?
Отлично. Ваша карьера поднимается как солнце на востоке.
Brava, vedo la tua carriera sorgere come il sole a est.
Интересное явление - женская карьера.
Strana cosa la carriera di una donna.
У всех женщин может быть только одна карьера быть женщиной.
L'essere donna. Prima o poi devi affrontare la cosa.
Как насчёт ночного купания, купания при луне возле каменного карьера?
E se ci facessimo una nuotata, una nuotata al chiaro di luna?
Моя карьера здесь ни при чем.
Non c'entra niente con la mia carriera.
С такой философией у вас должна быть очень провокационная карьера.
Con questa filosofia deve aver avuto una bella carriera.
Длинная карьера Гордона - ему сейчас 29 - была одним длинным неисполненным обещанием, по крайней мере до сегодняшнего дня.
Gordon ha 29 anni, e la sua lunga carriera è stata finora una lunga promessa mai realizzata.
Ваша карьера поставлена под вопрос из-за этого марш-броска с пушкой.
Le ambizioni e la carriera di voi tutti si dissolvono con l'avanzata del cannone.
У тебя впереди большая карьера.
Hai una luminosa carriera davanti.
Какой ужас! Для меня главное - карьера.
Mi stroncheresti la carriera.