классифицировать русский
Перевод классифицировать по-итальянски
Как перевести на итальянский классифицировать?
классифицировать русский » итальянский
Примеры классифицировать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский классифицировать?
Субтитры из фильмов
Компьютер не может классифицировать новую форму жизни.
Il computer non riesce a classificare la nuova forma di Vita.
Пытаясь классифицировать ваш вид я пришел к выводу что вы не млекопитающие.
L'ho avuta mentre cercavo di classificare la tua specie e ho realizzato che non siete dei veri mammiferi.
Как можно классифицировать эти убийства?
Che genere di omicidi sono questi?
Вместо этого мы решили классифицировать их используя крайне суровое испытание превосходства, автоспорт.
Quindi risolveremo la faccenda affidandoci alla fucina definitiva dell'eccellenza: le gare di velocita'.
Да, но если я добьюсь успеха, я смогу изменить и перенаправить твой мыслительный процесс в выводах из великой теории единообразия и, соответственно, классифицировать твои выводы в соответствии с моей парадигмой.
Si', ma se avro' successo, saro' in grado di mappare e riprodurre i tuoi processi cognitivi con cui trarre da me una teoria della grande unificazione, e percio' sussumere le tue conclusioni secondo il mio paradigma.
Оборону своей территории путем насилия, запугивания, вандализма.ее можно классифицировать как деятельность банды? - Да.
La difesa del proprio territorio attraverso minacce, assalti e vandalismo deve essere considerata un'attivita' criminale di gang?
Это можно классифицировать как североамериканское вторжение.
Possiamo classificarle come incursione nordamericana.
Я бы даже не стал классифицировать это как.
Non la definirei proprio.
Смотри, это я тоже могу классифицировать.
Vedi, so essere di classe anche io.
Классифицировать его как пикериста будет..слишком просто.
Classificarlo come piquerista sarebbe. troppo semplicistico.
Теперь бы я хотел, если это возможно, классифицировать официальные и политические обязанности вице-президента.
Ora vorrei che ci concentrassimo. sull'analisi dei doveri del Vicepresidente. differenziando quelli ufficiali da quelli politici, se possibile.
Что значит, что их нужно классифицировать как совершенно новый вид. И первый его представитель. скоро впервые увидит свет.
Significa che devono essere riclassificate come una specie totalmente nuova, la cui primogenita. sta per strisciare verso la luce del sole.
Я просто интересовалась, как можно классифицировать другие виды в других регионах.
Mi chiedevo solo come si fa a classificare le altre specie di Pyrgus in altre regioni.
Что позволяет классифицировать любое участие в управлении и поддержании сайта как тяжкое преступление первой степени.
Cio' comporta un'imputazione penale per chi e' coinvolto nella gestione del sito.
Из журналистики
Правила, которые применятся напрямую к долгосрочным инвестиционным продуктам или стратегиям, можно классифицировать как имеющие прямое влияние.
Le regole che si applicano nello specifico a prodotti o strategie per gli investimenti a lungo termine possono essere classificate come regole con un impatto diretto.