кормить русский
Перевод кормить по-итальянски
Как перевести на итальянский кормить?
кормить русский » итальянский
Примеры кормить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кормить?
Простые фразы
Посетители не могут кормить животных.
I visitatori non possono dare da mangiare agli animali.
Теперь я пойду кормить уток.
Ora vado a dar da mangiare alle anatre.
Субтитры из фильмов
Ей надо было кормить себя. я бы был в порядке.
Lei probabilmente pensava che se mi avesse mandato ad una scuola privata, io sarei cresciuto bene anche da solo.
Кормить свиней?
Fedelta'. Girano cosa?
Я слишком слаба, чтобы его кормить.
Non posso più allattare. Sono troppo debole.
Надоело вас бесплатно кормить.
Sono stufo di nutrirvi gratis.
Не забывай кормить Оскара.
Voglio stare con papà.
Конечно, не забуду. - Я буду кормить его каждый день.
Adesso devi fare il grande e prenderti cura della mamma, e ci vedremo tra un paio di settimane.
И не забывай - кормить через день.
Non importa, caro, vai pure.
Я буду кормить ребенка по-своему. Давай, дорогой.
Farò mangiare il bambino a modo mio.
Что нам делать? Чем кормить больных и ребёнка?
Cosa dare da mangiare a povere malate e a bambino?
Мы не можем кормить русский народ вашими намерениями.
Non possiamo sfamare il popolo russo con le vostre intenzioni.
Давай, ступай кормить их, пока они с голоду не передохпи!
Fa' mangiare quei maiali se non vuoi farli morire!
Кормить раз в день, выгуливать пару минут утром и вечером.
Un pasto al giorno e un po' d'aria fresca la sera e la mattina.
Их кормить надо.
Devo dargli da mangiare.
Мне доставляет удовольствие кормить тебя прекрасными безделушками, потому что ты ешь с чудесным аппетитом.
E mi piace darti cose belle. Perché le prendi con desiderio.
Из журналистики
Схемы, которые предоставляют бесплатное питание школьникам, не только помогают кормить молодых; они также создают для родителей стимул не забирать своих детей из школы.
Gli schemi di consegna dei pasti gratuiti agli studenti permettono, infatti, non solo di aiutare a dare da mangiare i giovani, ma creano anche un incentivo per i genitori a tenere i figli a scuola.