купец русский

Перевод купец по-итальянски

Как перевести на итальянский купец?

mercante negoziante commerciante mercatore mercantessa cambusiere bottegaio bottegaia

Как перевести на итальянский купец?

По соседству жил богатый русский купец Суховерский.

Hanne-Liebe giocava spesso con Fedja, il figlio del loro vicino, il ricco mercante russo Suckoswersky.

Походи-ка голью, купец дорогой, и в нашей шкуре.

Ora tocca a te, mercante, provare la sorte dei miserabili.

Я слышал недавно в Осаке купец Ёдоя переусердствовал с этим делом и стал банкротом.

Si dice che a Osaka Yodoya abbia gettato il suo patrimonio dalla finestra e sia fallito.

Банбоку - купец.

Banboku è un mercante.

Один купец, Банбоку.

Banboku, un mercante.

Меня на Руси крестил архиепископ. Я всего лишь странствующий купец.

Sono stato battezzato dall'Arcivescovo di Rouen!

У вас товар - у нас купец?

Vi rendete conto? Avanti, signore e signori!

Есть купец.

C'è l'esca.

Купец на базаре! -Кто будет купцом?

Lofai tu perché sei imparziale.

Который здесь купец? Который жид?

Chi è il mercante qui, e chi l'Ebreo?

Купец, что вы имеете сказать?

Voi mercante volete aggiungere qualche cosa?

Я известный в городе джентльмен-купец, и я должен быть открыт для вариантов.

Sono un gentiluomo, un mercante ben noto in città. e ho una grande possibilità di scelta.

Кальвино Паллавичини - богатейший купец, у них множество кораблей, и более того, в нем течет испанская кровь.

Calvino Pallavicini e' un mercante con grandi ricchezze. Possiede un vasto spiegamento di navi e, cosa piu' importante, ha sangue spagnolo!

И я не лорд, а простой купец.

E non sono un signore ma nient'altro che un umile mercante.