любовно русский

Перевод любовно по-итальянски

Как перевести на итальянский любовно?

любовно русский » итальянский

con amore amorevolmente affezionatamente affettuosamente

Примеры любовно по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский любовно?

Субтитры из фильмов

Понимаю. Любовно как лодку или автомобиль?
Come per automobile o barca, forse per affetto.
Красиво, правда? Типичная английская деревня, любовно выписана мастером.
Un tipico paesaggio inglese, dipinto con amore e con cura.
Ручаюсь, что сейчас она любовно разглядывает мой снимок.
No, sicuramente sta guardando la mia foto con uno sguardo languido.
Птичка начинает клевать её в плечико, чисто как любовно чмокает.
L'uccello iniziò a beccarle il collo, come se amoreggiasse.
Хорошо, думаю, я не буду смотреть на всю эту лесбийскую любовно обнимающуюся Пейтон-Брук штуку.
Ok, mi escludero' da questa cosa dell'abbraccio lesbico tra Brooke e Peyton.
Давайте решим это по-любовно, а?
Manteniamo il clima amichevole, d'accordo?
Я любовно глажу ее волосы, целуюсь и любезничаю сколько нужно -прежде чем уйти.
Le accarezzo amorevolmente i capelli e la coccolo per un congruo intervallo di tempo prima di andarmene.
Любовно-треугольная?
Difficili? Triangolari?
Пугало выглядит, будто его любовно здесь пристроили.
Lo spaventapasseri e' stato posato con delicatezza.
Не меченые и не отслеживаемые доллары американских туристов, собранные и любовно упакованные центральными банками по всему миру.
Dollari americani anonimi e non rintracciabili. Raccolti e amorevolmente avvolti dalle banche centrali di tutto il mondo.
Любовно прожаренный на гриле лосось в постели с. срань господня.
Abbiamo un buonissimo salmone grigliato servito su un letto di. porca merda!
Я вступил в группу поддержки сексоголиков и любовно-зависимых.
Entrai in un gruppo di aiuto per le dipendenze sessuali.
Во всех 6 случаях у жертвы был преследователь, посещавший группу сексоголиков и любовно зависимых.
Ogni vittima in questi sei casi ha avuto uno stalker che frequentava un gruppo di supporto per la dipendenza da amore e sesso.
Я хожу в группу поддержки сексоголиков и любовно-зависимых.
Entrai in un gruppo di aiuto per le dipendenze sessuali.

Возможно, вы искали...