манекен русский

Перевод манекен по-итальянски

Как перевести на итальянский манекен?

manichino modella manachino indossatrice indossatore

Как перевести на итальянский манекен?

Сидит здесь, как манекен, а думать может только про индейцев. Ты всё время говоришь-говоришь глупости, бессмыслицу какую-то.

In primo luogo, se Luca venisse ucciso in uno scontro a fuoco. sarebbe immediatamente vendicato dai suoi fratelli.

Ужасный? - Ты напоминаешь манекен.

Sembri uscito da una vetrina.

Стоишь, как манекен! Возмутительно!

Stai a bocca aperta come un tonto.

Это всего лишь манекен.

Diamine! È solo un manichino!

Мне надо было сортировать головы манекенов в Манекен Плюс.

Io riparavo manichini in una sartoria alla moda.

А, так там не манекен лежал?

Oh, era una persona vera?

Это не подделка, не манекен?

Non e' una bufala, un manichino, o.

Сказал отцу. что если он не сделает это,. я превращу свою надоедливую мачеху. в его личный манекен.

Ho detto a mio padre che se non lo avesse costruito avrei trasformato la mia noiosa matrigna nel suo manichino personale.

Срочно. Собственно ведь это все делал не я, а Тедди Рузвельт. Я - лишь манекен, с фабрики Покипси.

In realtà io non ho mai fatto niente del genere.

Манекен. Практикуюсь в оказании первой помощи.

Ii mio manichino per il primo soccorso, ma sono un insegnante.

Ради бога, где вы раздобыли этот манекен?

E dove hai preso quel manichino?

Вот же сукины дети! Он что, везде будет таскать этот дурацкий манекен?

Si porta quello stupido manichino ovunque?

Ты трахал манекен?

Te la stavi mica scopando quella cosa?

Так достаточно, Каролина. Целовать манекен не обязательно. ДЕВУШКА.

Va bene Caroline, non devi baciare il manichino.