манекен русский
Перевод манекен по-французски
Как перевести на французский манекен?
Примеры манекен по-французски в примерах
Как перевести на французский манекен?
Субтитры из фильмов
Сидит здесь, как манекен, а думать может только про индейцев.
Ça me rend nerveux de rester assis là à ne penser qu'aux Indiens.
Раз-два, раз-два. Теперь берите манекен. Скорей, поворачивайтесь!
Une, deux, une, deux Une, deux, une, deux!
Стоишь, как манекен!
Tu restes planqué là?
Это всего лишь манекен.
Bon sang! Ce n'est qu'un mannequin.
Знаете, тот манекен не отражает всех ваших достоинств. Даже набитый до отказа.
Ce mannequin ne vous rend pas justice. même avec le rembourrage.
Это манекен.
C'est un. jouet.
Он пуст, как барабан, он манекен, понимаете?
II est vide comme un tambour, c'est un mannequin, comprenez-vous?
Постойте, но это не манекен! Все!
Ce n'est pas un mannequin!
У них там стоит манекен, вылитая Элейн.
Il y a un mannequin qui ressemble à Elaine. - C'est pas vrai!
Извините. Не скажите откуда у вас манекен?
Je vous demande pardon, vous ne pouvez pas me dire d'où vient ce mannequin?
Этот манекен вылитая я.
Ce mannequin me ressemble.
Я составила список людей которые могли сделать манекен.
J'ai dressé une liste de gens qui ont pu faire le mannequin.
Манекен!
Le mannequin!
Это наш манекен. Мы можем делать все, что захотим.
C'est notre magasin et notre mannequin.