милочка русский

Перевод милочка по-итальянски

Как перевести на итальянский милочка?

ragazza cara mia bella mia

Как перевести на итальянский милочка?

Извини, милочка.

Scusa, tesoro.

Это я, милочка, хозяйка.

Sono io, la padrona di casa.

Спасибо, милочка.

Grazie cara.

Не вешай нос, детка. По крайней мере, нам не надо стоять в очереди за тарелкой супа, как на свободе. Хватит все время киснуть, милочка.

Ben ventilato, la mia camera è orientata a sud, prezzi economici, ma nonostante tutto, l'atmosfera ricorda troppo la galera.

Всему свое время, милочка, всему свое время.

Ogni cosa a suo tempo, carina. Ogni cosa a suo tempo.

Не волнуйтесь, милочка, я ухожу.

Non abbiate paura, bella mia. Mi allontano.

Слегка поправилась, дорогуша? Ты сама не пушинка, милочка.

Nemmeno tu sei una piuma tesoro. silenzio lassu' state lavorando ragazze.

Эта свинья вам не пара, милочка, и Не важно, сколько у Него денег.

Non avresti dovuto farlo, tesoro. Neanche per tutti i soldi di quel porco.

Привет, Макс. Милочка, дай мне книгу, которую я принёс для мистера Стила.

Tesoro, dammi il libro che avevo lasciato per il signor Steele.

Здравствуйте, милочка.

Salve, mia cara. Congratulazioni.

Вы заблудились, милочка?

Cosa c'è, tesoro?

Милочка, вот тебе за всё.

Ecco qui, tesoruccio, tutto pagato.

Один момент, милочка.

C'è solo una cosa, tesoro.

Конечно, милочка.

Certo, amore.