ноготь русский
Перевод ноготь по-итальянски
Как перевести на итальянский ноготь?
Примеры ноготь по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ноготь?
Простые фразы
Я сломал ноготь.
Mi sono rotto un'unghia.
Я сломала ноготь.
Mi sono rotta un'unghia.
Субтитры из фильмов
Я сломала ноготь, пытаясь вытащить поддон.
Mi sono rotta un'unghia col vassoio del ghiaccio.
Не на наш ли счет вы грызете ноготь, сэр?
Ti mordi il dito per noi?
Грызу ноготь, сэр.
Sì, mi mordo il dito.
Не на наш ли счет вы грызете ноготь, сэр?
Ma te lo mordi verso di noi?
Нет, я грызу ноготь не на ваш счет, сэр.
Non mi mordo il dito verso di voi.
А грызу, говорю, ноготь, сэр.
Però me lo mordo.
Ее седая прядь, желтый зуб и черный ноготь.
C'è la sua ciocca grigia, un dente giallo e un'unghia nera.
Почему ты разглядываешь мой ноготь?
Mi stai guardando l'unghia?
О, да, как там поживает этот старый ноготь на ноге?
Oh, sì, come sta la vecchia unghia del piede?
Вросший ноготь.
Unghia incarnita.
А как внутри неё оказался ноготь?
Come ha fatto a ficcarsi dentro un'unghia?
Как ваш ноготь?
Come va l'unghia?
Ох, мой ноготь.
Oh, il mio dito.
Я обожгла пальцы и сломала ноготь!
Ho le dita bruciate e un'unghia rotta.