обзывать русский
Перевод обзывать по-итальянски
Как перевести на итальянский обзывать?
Примеры обзывать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский обзывать?
Субтитры из фильмов
Никому не позволено обзывать меня.
Nessuno può chiamarmi come che mi ha chiamato lui.
Не надо обзывать нас ворами, хорошо?
Non ci chiami ladri, va bene?
Как ты смеешь обзывать меня, скотина, перед ней!
Come osa credere che lei abbia detto qyesto!
Тогда, может, начнем с того, что не будем обзывать их фрицами?
Allora non li chiami crucchi.
Обзывать меня шлюхой?
Perché l'hai fatto? Ti sembra normale?
Они будут меня обзывать.
Mi getterà fango addosso.
Потом они начали кричать, обзывать его.
Poi cominciano a gridare, a offendere mio figlio.
Как вы можете обзывать этого бедного паренька такими словами?
Cosa fate, trattando questo povero ragazzo in siffatta maniera?
Ну зачем его обзывать?
Dovevi dire negro?
Не надо обзывать людей, Том.
È il tuo fottuto capo, non è così? - Giuro che non sapevo proprio niente!
Ладно, хватит обзывать гигантом и гигантором, ясно?
Ehi, prima di tutto finiscila con questa storia del Gigantor e del gigante, okay?
Ты не собираешься орать на меня, обзывать, или, не знаю, игнорировать меня в лифте?
Che ne so. Non mi ignori in ascensore?
Она может обзывать меня как хочет.
Mi può chiamare come vuole.
Нет, нет и нет! Ты не имеешь права обзывать моих дружков.
No, non puoi.