обустройство русский

Примеры обустройство по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский обустройство?

Субтитры из фильмов

Мне надо пару дней на обустройство.
Mi ci vorranno alcuni giorni per sistemarmi.
Сколько денег вы можете потратить на обустройство своего убежища?
Quanti soldi si devono. spendere per costruire un rifugio?
Шесть месяцев на обустройство.
Le concedo 6 mesi.
Компания влила много денег в обустройство этой лаборатории.
La Compagnia ha da poco investito una somma considerevole per attrezzare questo laboratorio.
У меня будет неделя на обустройство до начала занятий.
Questo mi da' una settimana per sistemarmi, prima che comincino i corsi.
Обустройство ландшафта.
Progettazione di giardini.
Нет, ей просто. ей нужна пара недель на обустройство, на акклиматизацию. Да, то есть, она.
Senti, Sam, riguardo a quello che hai detto prima. c'e' qualcosa fra me e te.
Ну, наверное, у меня пару дней уйдет на обустройство, позвоню паре человек на счет групп.
Penso che ora. mi prendero' qualche giorno per ambientarmi, e ho i numeri di un paio di gruppi per.
Нам нужно будет три месяца на обустройство.
I primi tre mesi li pagate in anticipo.
Являясь частью исследовательской группы, моим главным заданием было исследовать образ жизни и культурное обустройство города и определить подойдут ли они.
Come membro della squadra esplorativa della Brooks, il mio compito è quello di studiare lo stile di vita e le attrattive culturali del luogo. e stabilire se possono rispecchiare quello che cerchiamo.
Как ты сам знаешь, обустройство новой жизни сосредоточит мысли на практических вещах.
Come sai anche tu. con l'arrivo di una nuova vita, si dà la priorità alle cose concrete.
Что ты имеешь в виду? А как же деньги на обустройство в Нью-Йорке?
Che vuoi dire?
Это вклад в обустройство дома.
Sto contribuendo ai miglioramenti della casa.
Как по мне, так чрезмерное обустройство возможно, каким-то образом является центром нашей проблемы.
Sembra che l'ambientarsi troppo sia il problema maggiore, qui.

Возможно, вы искали...