одобрительно русский

Примеры одобрительно по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский одобрительно?

Субтитры из фильмов

И каждый раз, когда он что-нибудь материл люди почему-то одобрительно аплодировали.

Ogni volta che mandava qualcuno a quel paese, la gente lo acclamava.

Вы когда-нибудь будете относится ко мне одобрительно, м-р Сьютхаус?

Mi approverete mai, signor Southouse?

Толпа одобрительно кричит И хотя мы можем быть благодарны, что Король по-прежнему может жить и процветать, общество требует, чтобы этот убийца был разоблачен во всех своих злодеяниях.

E nonostante possiamo rendere grazie perché il Re è ancora vivo e vegeto, la società richiede che questo assassino sia rivelato in tutta la sua oscurità.

Несколько раз мне кивали одобрительно.

Ho ricevuto qualche cenno con la testa.

Сегодня мы хотя бы не одобрительно смотрим на это.

Almeno ora viene disapprovato.

Но это и все, что мы делаем, если честно - смотрим не одобрительно.

E davvero, solo questo, solo. solo disapprovazione. Ci fa fare solo questa faccia.

Из журналистики

Восемь из десяти избирателей, как показали опросы, восприняли его действия одобрительно, и многие сказали, что это подействует на их выбор.

Come i sondaggi hanno mostrato, otto su dieci elettori hanno giudicato il suo operato in maniera favorevole, e molti hanno dichiarato che l'impressione ha influenzato il loro voto.

Возможно, вы искали...