оштрафовать русский
Перевод оштрафовать по-итальянски
Как перевести на итальянский оштрафовать?
оштрафовать русский » итальянский
Примеры оштрафовать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский оштрафовать?
Субтитры из фильмов
Всё, что ты сможешь сделать, это оштрафовать его и дать ему 30 суток.
Potete al massimo multarlo. Ma intanto non potete trattenerlo.
Вы понимаете, что за безбилетный проезд вас могут оштрафовать без билета, да еще и в компании с военными это наша работа, вы понимаете?
E' molto facile burlarsi qualsiasi cosa.
Смотри, если продолжишь в таком духе, не только потеряешь премию, но и уйдешь ниже среднего, и придется тебя оштрафовать.
Guarda se segui così non perderai solo il cottimo ma dovrò multarti.
Чего бы тебе меня не оштрафовать?
Perché non si mettono voi la multa?
Я должна оштрафовать себя на 25 центов.
Devo automultarmi!
Возможно, он не знает. Может, просто хочет оштрафовать. Боже.
Forse non sa niente e vuole solo darmi una multa.
Если не наденете ухо, вас могут оштрафовать, даже арестовать.
Se non ne indossate uno, rischiate una multa o I'arresto.
Ради того, чтобы оштрафовать какую-то сволочь?
Per una multa.
Они не хотели меня оштрафовать, понимаешь, о чем я?
Ma non mi hanno fermato per guida senza patente, e sai perche'?
Привет, Рэй. -Этот придурок Джо Адамс пытается оштрафовать меня за опоздание.
Ray, questo scemo, Joe Adams, vuole multarmi per ritardo.
Бо, я должен тебя оштрафовать. Она по всей улице разлита.
Beau, devo farti la multa, hai sporcato d'olio la stnda.
Федеральная комиссия хочет нас оштрафовать.
La Commissione per le Comunicazioni ci multera'.
Федеральная служба хочет нас оштрафовать.
La Commissione Federale per le Comunicazioni vuole multarci.
С другой стороны, его можно уличить в каком-нибудь меньшем проступке, серьезно оштрафовать и изгнать из придворных.
D'altra parte, potrebbe essere giudicato colpevole di qualche offesa meno grave, pesantemente multato e bandito dalla corte.