памятный русский

Перевод памятный по-итальянски

Как перевести на итальянский памятный?

памятный русский » итальянский

memorabile indimenticabile ricordabile commemorativo

Примеры памятный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский памятный?

Простые фразы

Это был памятный для меня день.
Questo è stato un giorno memorabile per me.

Субтитры из фильмов

Всё, пока! Сестрица Бланш. Воттебе маленький памятный подарок на день рождения.
Sorella Blanche ho un piccolo omaggio per il tuo compleanno.
Стоит недорого, но это памятный сувенир.
È un ricordo. Non vale molto, ma io ci tengo tanto.
Кисет памятный, жалко.
La borsetta è un ricordo, mi dispiace.
Передал мне маленький памятный подарок.
Ho un ricordino per te.
Этот вечер самый памятный в твоей жизни, Эй Джей.
Stasera è una delle esperienze più memorabili della tua vita, A.J.
Это памятный день.
Un giorno cerchiato in rosso.
Это памятный значок с Олимпийских игр в Китае.
Questa e' una spilla commemorativa delle Olimpiadi in Cina.
Я хотела бы добавить тебя в свой памятный альбом.
Ti volevo per il mio scrapbook.
Может, я делаю памятный альбом.
Probabilmente sto facendo un album per i ritagli.
Зажигаешь памятный огонь, что является самой большой честью.
Accenderai la fiamma commemorativa, che e' l'onore piu' grande di tutti.
Может, нужно устроить настоящий памятный концерт, как-нибудь вечером - отдать дань уважения.
Forse dovremmo fare una cerimonia come si deve, una serata da qualche parte. un tributo all-star. Non so.
Да, это было. Это был памятный подарок.
Si', era. era un ricordo.
Он мой самый памятный исполнитель.
Lui è il mio artista più memorabile.
Памятный день.
Giornata indimenticabile.

Из журналистики

Зрители чуть не лопнули со смеху. Это был, возможно, самый памятный и прискорбный момент этой прискорбной кампании - момент, который в сегодняшней истории об усилиях человечества сохранить пригодную для жизни планету обречен на вечное осуждение.
E 'stato forse il momento più memorabile e deplorevole di una campagna deplorevole - un momento che, nella storia che si deve scrivere sull'impegnol che l'umanità deve intraprendere per preservare un pianeta ancora vivibile, è destinato a fama immortale.

Возможно, вы искали...