платок русский

Перевод платок по-итальянски

Как перевести на итальянский платок?

платок русский » итальянский

fazzoletto scialle fazzoletto da testa fazzoletto da taschino fazzoletto da naso fazzoletto da collo asciugamano

Примеры платок по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский платок?

Простые фразы

Сколько стоит этот носовой платок?

Quanto costa questo fazzoletto?

Сколько стоит этот платок?

Quanto costa questo fazzoletto?

Вы уронили носовой платок.

Avete fatto cadere il fazzoletto.

Она достала платок и вытерла лоб.

Lei tirò fuori un fazzoletto e si asciugò la fronte.

Можно мне носовой платок?

Posso avere un fazzoletto del naso?

Можно мне платок?

Posso avere un fazzoletto?

Я потерял свой носовой платок.

Ho perso il mio fazzoletto del naso.

Я потерял носовой платок.

Ho perso il fazzoletto del naso.

Она аккуратно сложила свой платок.

Lei piegò accuratamente il suo fazzoletto.

Субтитры из фильмов

Дай мне свой платок.

Dammi un fazzoletto.

Хлороформ на платок - и за дело.

Un po' di cloroformio sul fazzoletto.

Есть платок? Конечно.

Certo.

Носовой платок?

Sì. - Sciarpa?

Да, есть платок.

Sì. - Borsa?

Покажи-ка мне этот платок.

Fammi vedere il fazzoletto.

Возьмите мой носовой платок.

Su, prendi il mio fazzoletto.

Возьми мой платок.

Non è una novità.

Возьмите платок.

Prendete un fazzoletto.

Надо же, обронила платок!

Spirito santo, il fazzoletto caduto!

Если он очнётся, пока я режу,. налейте немного на платок и дайте ему понюхать.

Se si sveglia mentre sto lavorando, ne versi un po' sull'ovatta e glielo faccia annusare.

Принеси мне кофту и платок!

Portami la giacca e lo scialle!

Это как свежевыстиранный платок. Это запах свежести.

E' più un odore di fazzoletti di lino appena lavati, come un'auto nuova di zecca.

Дай мне платок. - А что теперь?

Cosa succede, ora?

Возможно, вы искали...