платок русский
Перевод платок по-шведски
Как перевести на шведский платок?
Примеры платок по-шведски в примерах
Как перевести на шведский платок?
Субтитры из фильмов
Я о ней позабочусь. - Как? Хлороформ на платок - и за дело.
Jag kan ta hand om henne med kloroform och en näsduk.
Есть платок? Конечно.
Har du en näsduk?
Покажи-ка мне этот платок.
Får jag se på näsduken.
Возьмите мой носовой платок.
Ta min näsduk.
Ловкое движение, и у нас носовой платок.
Och en till.
Я складываю пожитки в платок, в котором мать ходила на рынок. Я уезжаю из своей долины.
Jag lägger mina saker i sjalen som mamma hade på sig till marknaden, och jag lämnar dalen.
Ну вот, испортили свой платок.
En sån karl, som smutsar ner sin näsduk.
Сядьте около его головы. Если он очнётся, пока я режу,. налейте немного на платок и дайте ему понюхать.
Vaknar han till så häll det på lite bomull han får lukta på.
У тебя есть платок?
Har du en näsduk?
Дай мне платок. - А что теперь?
Vad händer nu?
Дайте мне носовой платок.
Får jag en näsduk.
Где этот платок?
Var är näsduken?
Белый платок. Красный платок. Аспирин.
Två näsdukar och en aspirin.
Белый платок. Красный платок. Аспирин.
Två näsdukar och en aspirin.