подоплека русский

Примеры подоплека по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский подоплека?

Субтитры из фильмов

Хино-кун, это и есть подоплека твоих поступков?
Hino-kun, è questo il principio dietro al quale agisci?
Для нее всегда присутствует политическая подоплека.
C'e' sempre una motivazione politica, quando si tratta di lei.
Наверняка, там глубокая подоплека, которую мы не обсуждали.
Quindi c'e' molto di piu' in questa storia, di cui non abbiamo mai parlato.
У этих убийств может быть ритуальная подоплека.
Questi omicidi potrebbero avere una componente ritualistica.
Ей понадобится подоплека, и статистика, и ряд образов.
Le serviranno un po' di contesto, delle ricerche e del linguaggio evocativo.
Подоплека в том, что если кто-то из вас попробует убрать меня, я заберу вас с собой.
Per farla breve. se qualcuno di voi cerchera' di fregarmi, la pagherete tutti.

Возможно, вы искали...