полигон русский

Перевод полигон по-итальянски

Как перевести на итальянский полигон?

poligono

Как перевести на итальянский полигон?

Дивизия на связи. Полигон.

Ho contattato la divisione di Polygone.

Полигон?

Pronto, Polygone?

Кажется, они поехали на полигон. Тот, что в Маслаке.

Mi pare fossero diretti al poligono di tiro a Maslak.

Что это было? Здесь что, полигон рядом?

C'è un poligono da queste parti?

Лейтенант Харрис. Срочно явиться на полигон.

Il tenente Harris si rechi immediatamente al poligono di tiro.

Добро пожаловать на полигон Империи.

Benvenuta nell' area test dell' Impero.

Но если мир превратится в полигон для неконтролируемых 4400 с их возможностями, то я надеюсь, мы не доживем до этого, чтобы не сожалеть.

Profondo.

Не суйся, там испытательный полигон института физики!

Voi due, andate al lato ovest. Tommy, al lato est. Dov'e' andato?

Мои гормоны пора отправлять на полигон в Лос-Аламос, пока они не сдетонировали.

I miei ormoni sono come un esperimento a Los Alamos, in questo momento.

Ну, наверное, потому что здесь полигон.

Perché qua si addestra a sparare.

Очистить полигон.

Sgombrate il campo.

Я подумал, что мы могли бы использовать его как полигон.

Lo possiamo usare come poligono.

Так, ты все еще ходишь на полигон?

Vai ancora al poligono?

Значит, вся моя жизнь - лишь испытательный полигон для тебя.

Il che renderebbe la mia intera vita un giro di prova per arrivare a te.

Эта стратегия возможна потому, что территория, контролируемая Исламским Государством, предоставляет убежище и тренировочный полигон.

Questa strategia è possibile perché il territorio controllato dallo Stato islamico fornisce asilo e addestramento.