полено русский
Перевод полено по-итальянски
Как перевести на итальянский полено?
Примеры полено по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский полено?
Субтитры из фильмов
Плюнь через это полено.
Sputa oltre questo pezzo di legno.
Бедняга глуп, как полено.
Con lui possiamo stare tranquille.
Старое полено горит ярче!
La legna tarlata arde molto meglio di quella verde.
Лучше бы ты взял сухое полено.
Dovevi portarti del legno secco!
Я никому не представляю полено!
Non presento il mio tronco.
Моё полено кое-что видело в ту ночь.
Il mio ceppo ha visto qualcosa, quella notte.
Моё полено не судит.
Il mio ceppo non giudica nessuno.
Мое полено кое-что видело.
Il mio ceppo ha visto qualcosa.
Что видело ваше полено?
Cos'ha visto il suo ceppo?
Это гнилое полено не умеет мстить.
Non quella catasta di legno!
Моё полено заметило.
L'ha notato il mio ceppo.
Я проснулся посреди ночи и увидел, что огонь тухнет тогда я взял полено и бросил его туда.
Mi sono svegliato e ho visto che il fuoco si stava spegnendo.. quindiciho buttato un tronco dentro.
И мама заняла у соседей огромный калач. Когда Полено увидел хлеб на столе, он тут же съел его.
Allora la mamma prese una grossa pagnotta in prestito dalla vicina. in un batter d'occhio divoro' il pane con tutto il tavolo.
Полено пошел в деревню, чтобы найти что-нибудь съестное.
Otesanek ando' in paese a cercare qualcosa da mangiare.