психика русский

Перевод психика по-итальянски

Как перевести на итальянский психика?

психика русский » итальянский

vita psichica psiche

Примеры психика по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский психика?

Субтитры из фильмов

Тонкая психика.
Mi sorprende!
Её психика неуравновешена.
La mente della sig. Ra Landis è instabile.
Проблемы с деньгами? Надломленная психика?
È un omosessuale, un fallito?
Психика юноши очень неустойчива.
La psiche di un giovane è molto instabile.
Мы понимаем, тебе многое пришлось стерпеть. но теперь на карту поставлена не только твоя психика.
Sappiamo cosa stai passando, ma. ci sono cose più importanti dei tuoi sentimenti.
Его организм не был отравлен газом, но сильно пострадала психика.
L'uomo, sebbene non colpito fisicamente dal gas, era fuori di sé.
Психика Аарона в попытке защититься разделилась на две независимые личности.
Per difendersi, la psiche di Aaron si è scissa in due personalità distinte.
У Логана неустойчивая психика.
La mente di Logan è ancora fragile.
Моя психика.
La mia salute mentale!
Я бы рада была этого не делать, но твоя психика неустойчива, Ты же завидуешь младенцам, потому что у них кожа мягкая.
Non vorrei fare queste cose, ma devo perche' tu sei cosi' insicura, diventi gelosa anche dei neonati solo perche' hanno la pelle morbida.
Да, его психика.
Si'. La sua psicologia.
Твоя психика создала Кристен, чтобы защититься от возможных рецидивов той травмы.
Kristen inventare la tua psiche per evitare di rivivere il trauma.
Но детская психика вынослива. Знаешь, дети такие стойкие.
Ma i bambini si riprendono in fretta, lo sai.
У него неустойчивая психика.
E' instabile.

Возможно, вы искали...