пустырь русский

Перевод пустырь по-итальянски

Как перевести на итальянский пустырь?

terreno abbandonato

Как перевести на итальянский пустырь?

Раньше там был пустырь, а теперь что-то строят.

Prima lì era tutto terreno abbandonato, ma adesso stanno costruendo qualcosa.

На пустырь!

Al deserto!

Пустырь!

Il deserto!

Этот пустырь - долина шлака невероятная ферма, на которой шлак выращивают как пшеницу.

Questa zona desolata è una vallata di cenere, una fattoria fantastica dove la cenere cresce come il grano.

Вот в этой части озера откроем подземный канал, а здесь будет туннель, каменистый пустырь превратим в озеро.

Qui, da questa parte del lago apriremo un canale sotterraneo. Qui verrà il tunnel. Una desolata terra rocciosa trasformata in lago.

И я хочу, чтобы этот коридор вывел меня на берег в Сен-Клемане, а потом на пустырь в Жобуре. Я хочу, чтобы этот коридор вывел меня к убийце!

E voglio che questo corridoio mi conduca a quella spiaggia di Saint Clement. al campo comunale di Jobourg. che mi porti all'assassino!

Здесь мой убогий пустырь.

Questo è il mio pezzo di nulla.

Только не рассказывайте никому. однажды я не пошла туда и одна убежала на пустырь.

Non ditelo a nessuno. ma, una settimana. non ci sono andata e ho corso per i campi, da sola.

Пустырь.

Niente, terreno vuoto.

На пустырь?

Un campo vuoto?

Они использовали пустырь по соседству для исполнения казней.

E sentite questo. Di solito giustiziavano le persone impiccandole nel campo qui fuori.

Ну и кому нужен этот пустырь?

E adesso a chi appartiene?

Это просто заброшенный пустырь.

E' un'isola del tutto deserta.

Если мы подеремся, то незачем было идти на пустырь могли бы подраться и в школе.

Sentite ragazzi, se dobbiamo litigare non serve a niente venire qui.

Приходите на пустырь. Вы не пожалеете.

E capirete.