разновидность русский
Перевод разновидность по-итальянски
Как перевести на итальянский разновидность?
Примеры разновидность по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский разновидность?
Субтитры из фильмов
В конце концов, мужчина тоже разновидность машины, требует периодической дозаправки.
Anche il nostro corpo è una macchina. ogni tanto bisogna fare il pieno.
Есть вероятность, что это какая-то разновидность помех.
Vi è una possibilità che si trattava di una sorta di staticita'.
Разновидность паразита, питающегося негативными мыслями.
E 'una sorta di parassita della mente che si nutre del male.
Ну, вообще-то, это разновидность ультразвукового дезинтегратора.
Beh, fondamentalmente, è una specie di disgregatore ultra-sonico.
К сожалению, эту разновидность во Франции не найти.
Una specie che non esiste in Francia. Purtroppo.
Я думаю это разновидность.
Penso che sia. Si'.
Ты что, разновидность попугая?
Cosa sei, un pappagallo?
Какую разновидность музыки у вас тут обычно играют?
Che genere di musica fate qui di solito?
Разновидность пространственно-временной машины.
Una sorta di macchina del tempo.
Уэсли подключил какую-то разновидность тягового луча к силовой установке корабля.
Wesley ha collegato una specie di raggio traente all'alimentazione e lo punta verso la porta.
Вы продолжаете считать, что это разновидность ритуального поединка?
E' convinto che si tratti di un rituale di sfida.
Ты прав, это разновидность нежных объятий!
E' vero, poi avresti dei problemi a baciare.
Какая-то разновидность коррозии?
Una sorta di corrosione?
Не знаю, может быть это разновидность какого-то синтетического белка?
Non so. Una proteina sintetica?
Из журналистики
Предотвращение незаконной рыбалки поможет пополнить разновидность флоры и фауны океана и обеспечить безопасное продовольствие и средства к существованию для миллиардов людей.
La soppressione della pesca abusiva aiuterà a ricostituire la vita marina e ad assicurare cibo e mezzi di sostentamento per miliardi di persone.