рыло русский
Перевод рыло по-итальянски
Как перевести на итальянский рыло?
Примеры рыло по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский рыло?
Субтитры из фильмов
Дай ему в рыло, Крис.
Fallo tornare al porcile, Chris!
Сунь ему головешкой в рыло!
Sbattigli in faccia quel mozzicone bruciato!
Только что они жрали омлет по-Денверски, а тут уже кто-то тычет пистолетом в рыло.
Mangiano e si ritrovano una pistola puntata in faccia.
Рыло.
Con quel muso.
А что будет если рассердится? Он даст тебе в рыло и ты отрубишься.
Ti fa molto male.
Тебе наверняка в рыло кучу раз прилетало, при таких-то поспешных и дерзких ответах.
Nel tempo, le tue battutine insolenti. devono averti procurato un sacco di cazzotti.
После нашего разговора я разыскал этого идиота Стива, шоб отчитать его и зарядить ему в рыло за его же идиотизм.
Dopo che abbiamo parlato, ho cercato quell'idiota di Steve, per dargli una strigliata e un cazzotto per il suo comportamento.
Естественно, свиное рыло!
Certo che lo sei, faccia da pirla.
Да, ну, не исключен и другой вариант: я найду тебя, начищу рыло и закрою твою лавочку.
Oppure posso trovarti, spaccarti il culo e mandare in fumo il tuo piano.
А то как дам тебе кулаком в рыло!
O ti spacco la faccia!
Сразу двумя - и прямо в рыло!
Ti spacco la faccia e il culo!
С них станется пальнуть друг другу в рыло.
Conoscendoli, si spareranno in testa a vicenda.
У кого рыло в пуху.
Li sapremo chi é coinvolto.
Тупое рыло и пустая башка.
Tutti muso e niente cervello.