самоуверенный русский

Перевод самоуверенный по-итальянски

Как перевести на итальянский самоуверенный?

самоуверенный русский » итальянский

troppo sicuro di se presuntuoso

Примеры самоуверенный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский самоуверенный?

Простые фразы

Ты слишком самоуверенный.
Sei troppo sicuro di te stesso.

Субтитры из фильмов

Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!
Per Dio, che furfante impudente.
Лучше сказать, самоуверенный.
Caparbio è una buona parola.
Самоуверенный кретин!
Caparbio bullo che abbia mai conosciuto.
Такой самоуверенный, как никто из живущих.
Nessuno vivo è così sicuro di sé.
Он очень самоуверенный.
E' molto fiducioso.
Самоуверенный и самовлюбленный барчук!
Un signorotto sicuro di se' e innamorato di se'!
Посмотрите на него. Самоуверенный как петух.
Ora da dove le farà uscire tutte queste uova?
И один тамошний самоуверенный лейтенант-чучмек. однажды взял у него журнал и не отдаёт.
Un giorno gli prese il giornale e non glielo rese.
Вам должно быть стыдно, самоуверенный мужлан.
Vergogna, maschio di merda.
Потому что я самоуверенный тип.
Sono arrogante.
Очень самоуверенный и заносчивый тип.
Sono molto.molto arrogante.
Он самоуверенный.
E' cosi'. tronfio!
Вы можете сказать, что этот человек самоуверенный?
Secondo lei è uno sicuro di sé?
Теперь я хочу, чтобы ты думал и сбросил свой самоуверенный вид.
Io voglio che lei pensi e smetta di fare il furbetto.

Возможно, вы искали...