самоуверенный русский

Перевод самоуверенный по-английски

Как перевести на английский самоуверенный?

Примеры самоуверенный по-английски в примерах

Как перевести на английский самоуверенный?

Простые фразы

Том самоуверенный.
Tom is cocksure.

Субтитры из фильмов

Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!
By my faith, but you're a bold rascal.
Лучше сказать, самоуверенный.
Self-opinionated's a good word.
Самоуверенный кретин!
Self-opinionated bully I ever saw or heard of.
Вы очень самоуверенный, правда?
You are very self-sufficient, aren't you?
Ты такой самоуверенный.
You're so sure about everything.
Мы не хотим обделять вас. Какой вы самоуверенный!
We'd have to be charitable to you.
Самоуверенный наглец!
Smart aleck!
Самоуверенный Писарро скупил половину города и привёл всё остальное в полное разорение.
A certain Pizarro has bought up half the city and has brought everbody else to rack and ruin.
Он очень самоуверенный.
He's very confident.
Самоуверенный и самовлюбленный барчук!
An arrogant and conceited brat!
Посмотрите на него. Самоуверенный как петух.
Where will all those eggs come out from?
Самоуверенный дурак.
He's full of himself.
Вы самоуверенный, ненадёжный, неряшливый, неприятный и в крайней степени возмутительный человек!
Even the murderer?
Вам должно быть стыдно, самоуверенный мужлан.
Shame on you, you macho shithead.

Возможно, вы искали...