самоуверенный русский

Перевод самоуверенный по-испански

Как перевести на испанский самоуверенный?

самоуверенный русский » испанский

seguro de sí mismo presuntuoso seguro en si mismo

Примеры самоуверенный по-испански в примерах

Как перевести на испанский самоуверенный?

Субтитры из фильмов

Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!
A fe mía que sois un bribón audaz.
Лучше сказать, самоуверенный.
Aferrado es una buena palabra.
Самоуверенный кретин!
El bravucón más aferrado que jamás he visto.
Настоящий супермен: сильный, самоуверенный, хозяин жизни.
Un hombre de verdad. Fuerte, que da confianza, seguro de sí mismo.
Мы бы не сказали, если бы это было так. - Самоуверенный наглец!
Ello me arregla porque.
Он очень самоуверенный.
Estás muy seguro.
Посмотрите на него. Самоуверенный как петух.
Y ahora va a sacar todos los huevos.
Вы самоуверенный, ненадёжный, неряшливый, неприятный и в крайней степени возмутительный человек!
Es usted testarudo, inconstante, desaliñado, desagradable y profundamente, profundamente irritante.
Вам должно быть стыдно, самоуверенный мужлан.
Macho asqueroso.
Он очень самоуверенный парень.
Es un santurrón.
Нет, не ничтожество, самоуверенный болван.
No, que digo frío, es un iceberg.
Потому что я самоуверенный тип.
Soy un arrogante.
Очень самоуверенный и заносчивый тип.
Soy muy muy arrogante.
Ты знаешь, Оуен слегка домашний. Ему возможно не понравиться слишком самоуверенный вид.
Owen es un poco elemental, probablemente no le guste esa tenida audaz.

Возможно, вы искали...