соревнование русский
Перевод соревнование по-итальянски
Как перевести на итальянский соревнование?
Примеры соревнование по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский соревнование?
Простые фразы
Их спор - не что иное, как бесполезное соревнование альфа-самцов.
La loro battaglia non è altro che una competizione inutile per maschi alfa.
Субтитры из фильмов
Прежде всего это соревнование основывается на мире и дружбе.
Dopo tutto, l'obiettivo di questa competizione è la pace e l'amicizia.
Это соревнование.
Questo è un torneo.
Слушай, это танцевальное соревнование.
Fermati!
В третий раз Черепаха приходит к Ахиллесу, и, в конце концов, тот соглашается. Соревнование начинается.
Per la terza volta, la Tartaruga andò a trovare Achille, che finalmente accettò.
Это не соревнование, а церемония.
Non è una competizione. E' una cerimonia!
Я не понял ни слова из того, что он сказал. Почему бы нам не устроить соревнование?
Perché non fare una sfida?
Не мешайте другим продолжать соревнование.
Lasciate ad altri gli onori.
Франча уже уходил на соревнование.
Francha stava giusto andandosene per un altro torneo.
К черту соревнование.
All'inferno il torneo!
Я хочу выглядеть так, будто комментирую соревнование.
Vuoi sapere come riescono a fare tutto questo.
Соревнование.
La concorrenza.
Это интересное соревнование.
Sviluppa lo spirito di competizione.
Соревнование как прежде.
La gara come prima.
Соревнование это слишком много. для такого слабого тела.
La ga. La gara è troppo.per un corpo così debole.
Из журналистики
ЭНН-АРБОР - Сегодня 15 июня 2030 года, и для Сэма и Сью из Энн-Арбор это будет тяжелый день. В 9 утра у их дочери Софии соревнование по каратэ.
ANN ARBOR - È il 15 giugno 2030, e per Sam e Sue di Ann Arbor, nel Michigan, si preannuncia una giornata impegnativa.