сплетение русский

Перевод сплетение по-итальянски

Как перевести на итальянский сплетение?

сплетение русский » итальянский

intreccio raccordo impiombatura

Примеры сплетение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сплетение?

Субтитры из фильмов

Солнечное сплетение?
Il plesso solare?
Сплетение лжи.
E' solo un insieme di bugie.
Он заехал тебе в солнечное сплетение.
Quel tipo ti ha preso nel plesso solare.
Я только что получил в солнечное сплетение, - и поэтому я немного рассеян.
Mi hanno appena colpito nel plesso solare, quindi sono un po' intontito.
Человеческое сердце это деликатное сплетение противоречивых эмоций.
Il cuore di una donna è una ragnatela di emozioni contraddittorie.
Сплетение нитей льняного полотна предполагает, что это было бальзамирование высшего класса.
Il motivo a intreccio delle bende indica un'imbalsamazione di prima qualita'.
Сломать треснувшие рёбра. Травмировать солнечное сплетение.
Rottura di costole già incrinate colpo al plesso solare.
Ты бы тоже считал, если бы в солнечное сплетение били тебе.
Lo faresti anche tu, se. - il ginocchio nello stomaco toccasse a te.
Попасть в нервное сплетение за ухом, и кранты.
Colpendo un fascio di nervi dietro all'orecchio, tu crolli.
Этот был в солнечное сплетение.
Quello e' il plesso solare.
Мое солнечное сплетение словно раскалилось.
Il mio diaframma cominciava ad arroventarsi.
Вот это сплетение.
Quello e' tessuto.
Но, квантовое сплетение - хитрая штука.
Ma la correlazione quantica e' una cosa complicata.
Сплетение вен, которое находится в передней части твердой мозговой оболочки, через него вся кровь поступает из мозга в яремную вену. По-испански, пожалуйста.
E' un canale venoso situato dietro la dura madre che drena il sangue che va dal cervello fino alla giugulare. In italiano, dottore.

Возможно, вы искали...