стебель русский
Перевод стебель по-итальянски
Как перевести на итальянский стебель?
Примеры стебель по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский стебель?
Субтитры из фильмов
Эй, мне нужен стебель.
Mi serve un nuovo cannello.
По правде говоря, ей нужен новый стебель.
Ad essere sincero, aveva bisogno di un nuovo cannello.
Пусть сначала Ген заменит стебель, тогда и заберу.
Gen sostituirà il cannello e sarà allora che lo riprenderò.
Иногда у цветка бывает очень нежный стебель.
Fiore ad uno stelo delicato.
Я прочла замечательную книжку про бобовый стебель и великана.
Ho appena finito la storia meravigliosa di una pianta di fagioli.
Начинаем в трёх пяти сантиметрах от конца стебля. И если стебель толстый, его надо расплющить.
Iniziamo a 4 o 5 centimetri dal fondo del gambo, e se e' un gambo spesso, dobbiamo colpirlo con vigore.
Чтобы стебель лучше впитывал воду.
Cosi' che assorba piu' acqua.
Если б они сказали вам, что Джек и бобовый стебель - это религия и что человек, который жил в ките был в сказке. думаете, повзрослев, вы стали бы защищать одно, а не другое?
Se le avessero detto che Jack e il fagiolo magico era una religione e che la storia dell'uomo che visse nella balena era in un libro di favole pensa che una volta diventata adulta, avrebbe difeso una storia in sfavore dell'altra?
Вырастим из них волшебный стебель, да?
Facciamo crescere una pianta magica, eh?
Мне всё равно, если она могла даже завязать языком стебель вишенки.
Anche fosse stata capace di annodare con la lingua il gambo di una ciliegia, non era una prostituta.
Хотя, есть их было бы довольно расточительно, так как если их посадить, то на следующий день вырастет гигантский бобовый стебель, который сможет обеспечить едой небольшой город.
Anche se mangiarli sarebbe un vero spreco, visto che si potrebbero piantare, e in una notte si avrebbe una pianta di fagioli gigante, che potrebbe soddisfare il fabbisogno di fibre di una piccola citta'.
Ты зачем стебель ешь?
Perche' mangi il gambo prima?
Мам, он нарезал стебель сельдерея.
Ma', ha affettato un gambo di sedano.
Восхитительный ровный стебель дополнен нежно-зелёными листьями.
Con uno stelo così eretto e questo fogliame di un verde brillante.