удовлетворительный русский
Перевод удовлетворительный по-итальянски
Как перевести на итальянский удовлетворительный?
Примеры удовлетворительный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский удовлетворительный?
Субтитры из фильмов
Недостаточно сказать, что кто-то подходящий или удовлетворительный.
Non è sufficiente. dire che una persona è nella media o adeguata o moderata.
Ответ не удовлетворительный.
Non mi basta come risposta.
Меня тоже волнует этот вопрос. Хотел бы я иметь удовлетворительный ответ.
E' una questione che tormenta anche me, vorrei solo avere una risposta adeguata.
Наш недавний опыт с ФБР. менее, чем удовлетворительный.
Le nostre recenti esperienze con l'FBI. - Sono state meno che allettanti, lo so.
Удовлетворительный римейк классики Ромеро и едкий упрёк Американскому обществу, сдвинутому на потреблении.
Un buon remake del classico di Romero. E una pungente critica alla società consumistica americana.
Уровень инфляции удовлетворительный.
L'inflazione sembra a posto.
Очень. удовлетворительный разговор.
Una conversazione. oltremodo soddisfacente.
У вас удовлетворительный уровень сахара.
I livelli della tua glicemia stanno migliorando.
Это почти удовлетворительный отчет.
E' un resoconto quasi soddisfacente.
Из журналистики
В 1978 году, на Международной конференции по первичной медико-санитарной помощи в Алма-Ате 134 государства подписали декларацию, призывающую обеспечить всем удовлетворительный уровень медико-санитарной помощи к 2000 году.
Nel 1978, in occasione della Conferenza internazionale sull'assistenza sanitaria primaria tenutasi ad Alma Ata, 134 Stati firmarono una dichiarazione in cui si chiedeva di estendere l'assistenza sanitaria di base a tutti entro il 2000.