укусить русский
Перевод укусить по-итальянски
Как перевести на итальянский укусить?
Примеры укусить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский укусить?
Простые фразы
Соседская собака пытается укусить почтальона всякий раз, когда появляется возможность, хотя ей пока ни разу не удалось.
Il cane del vicino cerca di mordere ogni volta che ne ha l'occasione il postino, anche se fino ad ora non ci è mai riuscito.
Субтитры из фильмов
Мне надо раздобыть новость, даже если меня укусить моя же собака.
Per fare notizia, dovrei morsicare io un cane!
Он может укусить кого-нибудь.
Potrebbe mordere qualcuno.
Хэ-хэ-хэ! Хочешь укусить?
Vuoi beccare?
А если новостей не будет - я могу укусить собаку и это будет отличной новостью.
Nel caso non ci fossero notizie, andrò a scovarle di persona.
Я вовсе не хотела укусить тебя.
Non volevo mica mangiarti.
В случае необходимости, можно укусить конец сигары и она тут же выстрелит.
In casi urgenti, mordendo il sigaro, il colpo parte subito.
Дай укусить.
Dammi un morso.
Они никого не может укусить.
Non ha mai fatto male a nessuno.
Фонарик погас, так что она ничего не видела и не могла укусить меня.
La torcia era andata, così lei non poteva vedere abbastanza per mordermi.
Он может его укусить.
Potrebbe morderlo!
Укусить за шею.
Mordicchiando il collo.
Они как локти- близки и знакомы, но укусить я их не могу.
Riconosco tutto quanto, eppure non riesco ad afferrarlo.
Тех, кто творят зло, легче укусить, и они вкуснее.
I malvagi sono più tacili e hanno un sapore migliore.
Даже отрезать, руководитель еще может укусить.
Anche tagliata, la testa può ancora mordere.