улика русский
Перевод улика по-итальянски
Как перевести на итальянский улика?
Улика русский » итальянский
Примеры улика по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский улика?
Субтитры из фильмов
Аста, выплюнь, это улика!
Asta, mollalo, è un indizio.
Улика?
Un indizio?
Ник, это улика.
Nick! Nick, questa è la prova.
Улика против меня?
Brutto indizio per me?
Ты что, пытаешься объяснить мне, что такое улика, а что - нет?
Vorresti spiegare a me che cos'è una prova?
Нож и его покупка - веская улика, так?
Non pensa che come ha comprato il coltello sia una prova valida?
Та улика, которая, как считает Бернар, есть у него.
Questo prova che Bernard crede di tenermi.
Но как улика она неприемлема.
Ma non sarebbe ammesso come prova.
Тебе не кажется, что это улика?
Pensi che potrebbe essere una prova?
Всё равно это улика. Отдай её мне.
E' comunque una prova dello Stato.
Это единственная улика, которой мы располагаем.
È la nostra unica prova.
Одно дело, если бы вы нашли наркотики, но если ваша единственная улика - кофе, нам не получить ордера на обыск.
Se avesse trovato la droga, sarebbe diverso, ma il caffè non basta per ottenere un mandato.
Это - улика, ключ к тайне.
È un indizio.
Значит, это настоящая улика?
Il reperto di un vero caso di omicidio?