улика русский
Перевод улика по-испански
Как перевести на испанский улика?
Примеры улика по-испански в примерах
Как перевести на испанский улика?
Субтитры из фильмов
Аста, выплюнь, это улика!
Asta, suéltala, es una pista.
Позже. Сейчас это улика.
Por el momento pertenece a la justicia.
Что? Ник, это улика.
Nick, ésta es la evidencia.
У нас есть эта улика.
Tenemos esa pista.
И какая улика!
Y vaya pista.
Вот наша первая улика.
Aquí está la primera pista.
Какая удача: новая улика.
Tenemos suerte, otra pista.
Столько, сколько нужно. Это будет моя главная улика.
Todo el tiempo necesario, éste es para mí un caso de amor propio.
Синдерелла! Их единственная улика - эта хрустальная туфля.
La zapatilla de cristal es la única pista.
Еще одна улика - черное платье из тафты - обнаруженая известным журналистом Кэйси Майо, может пролить свет и помочь разрешить дело Голубой Гардении.
La pista del vestido negro de tafetán descubierta por el periodista Casey Mayo, es la prueba más importante para la resolución del caso del asesinato de la Gardenia Azul.
Это была бы хорошая улика.
Sería una buena pista.
Но это улика. Иди и убери.
Vuelve atrás y quítalos.
Та улика, которая, как считает Бернар, есть у него.
Esa prueba que Bernard cree tener.
Всё равно это улика. Отдай её мне.
Sigue siendo una prueba legal, démelo de todas formas.