улика русский
Перевод улика по-немецки
Как перевести на немецкий улика?
Примеры улика по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий улика?
Субтитры из фильмов
Аста, выплюнь, это улика!
Asta, lass das fallen, das ist ein Hinweis.
Улика?
Ein Indiz?
Ник, это улика.
Nick! Nick, das ist der Beweis.
Улика против меня?
Es steht schlecht um mich?
Это будет моя главная улика.
Damit beweise ich alles.
Их единственная улика - эта хрустальная туфля.
Der gläserne Schuh ist der einzige Hinweis.
Ты что, пытаешься объяснить мне, что такое улика, а что - нет?
Versuchen Sie mir zu sagen, was Beweise sind und was nicht?
Еще одна улика - черное платье из тафты - обнаруженая известным журналистом Кэйси Майо, может пролить свет и помочь разрешить дело Голубой Гардении.
Der Hinweis auf ein schwarzes Taftkleid, aufgedeckt vom Journalisten Casey Mayo, bleibt der wichtigste Hinweis im Mordfall Blaue Gardenie. Die Polizei sagt, der Mord sollte in ein paar Stunden aufgeklärt sein.
Нож и его покупка - веская улика, так?
Das Messer und die Umstände des Kaufes sind wesentlich, oder nicht?
Должна быть какая-нибудь улика, например, что он получил от Мэрион эти деньги.
Es muss einen Beweis geben, etwas, das jetzt beweist, dass er Marion das Geld weggenommen hat.
Но как улика она неприемлема.
Aber als Beweis völlig unbrauchbar.
Тебе не кажется, что это улика?
Dass es als Beweis ausreicht, glauben Sie nicht?
Всё равно это улика. Отдай её мне.
Es ist trotzdem ein Beweisstück.
Дополнительная улика.
Ein weiterer Beweis.