хриплый русский
Перевод хриплый по-итальянски
Как перевести на итальянский хриплый?
Примеры хриплый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский хриплый?
Субтитры из фильмов
Хриплый Келли.
Raspy Kelly.
Если там Хриплый Келли, я должен ему денег.
Se è Raspy Kelly, gli devo dei soldi.
Здорово, Хриплый.
Ciao, Raspy.
Эй, Хриплый, погоди-ка.
Ehi, Raspy, aspetta un minuto.
Хриплый, ты же.
Raspy, non vuoi dire che.
Где Хриплый?
Dov'è Raspy?
Нет, Хаус её исключил, потому что она бы поразила гортань. У пациента был бы. хриплый голос, что мы не заметим у глухого подростка, который редко разговаривает.
No, House l'ha esclusa perche' avrebbe colpito la laringe, il paziente sarebbe. rauco, cosa che non avremmo potuto notare in un paziente sordo che parla pochissimo.
Твой ужасный хриплый голос напевает жуткую песнь, что не дает мне покоя, и я убегаю на луг, зеленеющий от страха!
Il tono malinconico della tua voce stridula Intona una canzone triste che mi perseguita Ed io scappo in un verde prato di terrore.
Хриплый голос?
Voce roca? Ma falla finita.
По утрам у него был хриплый голос, примерно как у Рода Стюарда.
La mattina aveva la voce roca, come quella di Rod stewart.
Наши полицейские умники сказали, что нашли хриплый голос на записи последнего шоу Крока.
I nostri testa d'uovo hanno sentito una voce rauca nella registrazione dell'ultimo programma di Crock.
Криминалисты только что опознали хриплый голос с записи убийства Крока как голос Боба, со звонка несколько недель назад.
Per i tecnici la voce della registrazione dell'omicidio di Crock corrisponde - a quella di Bob di qualche settimana fa.
Хриплый.
Ruvida.
Она стильная, и этот хриплый голос.
Ha una camminata spavalda, quella voce roca.