хриплый русский
Перевод хриплый по-португальски
Как перевести на португальский хриплый?
Примеры хриплый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский хриплый?
Простые фразы
У меня хриплый голос из-за простуды.
Minha voz está rouca por causa do resfriado.
Субтитры из фильмов
Хриплый, почти суровый.
Rouca, quase empedernida.
У него такой низкий, хриплый голос.
Tem uma voz radiofónica.
Хриплый голос, без фамилии и код области 907?
Voz grossa, não tem apelido e é da zona com indicativo 907?
У пациента был бы. хриплый голос, что мы не заметим у глухого подростка, который редко разговаривает.
O doente estaria rouco, e não iríamos ver isso num miúdo surdo que mal fala.
Твой ужасный хриплый голос напевает жуткую песнь, что не дает мне покоя, и я убегаю на луг, зеленеющий от страха!
O tom lúgubre da tua voz entoa um canto triste e horrível que me atormenta. E fujo para um verde prado de terror.
По утрам у него был хриплый голос, примерно как у Рода Стюарда.
Pela manhã, ele ficava com uma voz rouca Do tipo da voz do Rod Stewart.
Хриплый.
Sedutora.
А мне нравится аристократичный хриплый голос.
Mesmo assim, estou a adorar as falinhas mansas.
Она стильная, и этот хриплый голос.
Intimidante, aquela voz rouca.
А, такой хриплый шкет?
A pequenina magrita?
Голос Марти более хриплый, чем я себе представлял.
A voz de Marty é mais rouca do que eu pensava.