целоваться русский

Перевод целоваться по-итальянски

Как перевести на итальянский целоваться?

baciarsi

Как перевести на итальянский целоваться?

Теперь давай обниматься и целоваться!

Adesso abbracciamoci e baciamoci!

Мы стали целоваться.

Cominciammo a baciarci.

Для счастья надо совсем немного: горячую пенную ванну, бутылку шампанского и много целоваться.

Ci vuole poco per essere felici: un bagno caldo bolla, una bottiglia di champagne e tante baci.

Мы начали обниматься и целоваться.

Cominciammo ad abbracciarci e a baciarci.

У Мэри было правило - не целоваться на первых трёх свиданиях, но это правило пошло к чёрту, когда она встретила Тома.

Mary aveva la regola di non baciarsi per i primi tre appuntamenti, ma questa regola è andata a farsi benedire quando ha incontrato Tom.

Время целоваться.

Ok. E' il momento dei baci.

И ты позволила себе целоваться со мной?

E lei ha lasciato che io la baciassi?

Том, мы не привыкли целоваться, но.

Non siamo tipi che si baciano spesso, ma.

Он был пьян и лез целоваться.

Mi baciava, quando era ubriaco.

Эй, мистер, стойте-ка! Вернитесь! Я покажу Вам, как умею целоваться.

Torna fuori che ti faccio vedere certi baci da farti rispuntare i capelli sulla testa, sai.

Как же им не целоваться, попугай?

Certo che si baciano, no, pappagallo?

Лучше целоваться с теми, кого не знаешь.

Si possono baciare solo quelli che conosciamo?

Целоваться с Энни?

Baciare Annie la pazza?

Они все равно только целоваться будут.

Pensano solo a pomiciare.

Будем целоваться или драться?

Vuoi scopare o lottare?

Надеюсь, целоваться не будем?

Credo che non ci baceremo.

А ты целоваться умеешь?

Ma tu sai baciare? Certo.

Да он и не любит целоваться. Не знаю почему.

Ma a lui non piace neanche baciarmi.

Разве я тебе не сказал, что она не согласится целоваться, Дженка?

Non ti avevo detto che lei non si vorra' baciare, Djenka.