чудотворец русский
Перевод чудотворец по-итальянски
Как перевести на итальянский чудотворец?
Примеры чудотворец по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский чудотворец?
Субтитры из фильмов
Ну да, сержант - гений, чудотворец!
Il Sergente è un genio, un fenomeno.
Я не чудотворец.
Qui non facciamo miracoli.
Я - твой чудотворец.
Sono íl tuo stregone.
Руби святой и Квентин чудотворец здорово сочетается?
Ruby di Puteaux e Quentin di Montargis.
Мой чудотворец.
La mia specialista in miracoli.
Вам нужен чудотворец.
Le serve uno che fa miracoli.
Так, так, гляньте кто здесь -- чудотворец.
L'uomo dei miracoli.
Ты серьезно. Как я и сказал, я чудотворец.
L'hai detto tu, sono l'uomo dei miracoli.
Чудотворец.
Rainmaker.
Большой Карл просто чудотворец, но я не думаю, что он тут поможет.
Big Carl fa miracoli, ma non credo che riuscira' a sistemare questa situazione.
Чудотворец выбрал вас для внедрения и принятия решительных мер, при том без суматохи.
Il loro rainmaker ha scelto te e la tua squadra per andar lì. in punta di piedi, e sottoporli a terapia intensiva.
Чудотворец.
Il rainmaker.
Чудотворец - Далай Лама бизнес-консалтинга, но не в плане добропорядочности, а в плане крайней эффективности.
Il rainmaker è il Dalai Lama della consulenza gestionale, che non necessariamente è una brava persona, è solo. uno di grande effetto.
Ну не знаю, с того, что твой дружок Чудотворец теперь восседает у трона.
Non so.. perché il tuo amico Rainmaker adesso siede sul trono.