чудовищный русский
Перевод чудовищный по-итальянски
Как перевести на итальянский чудовищный?
чудовищный русский » итальянский
Примеры чудовищный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский чудовищный?
Субтитры из фильмов
Самосохранение. Боязнь физической боли. Вот что заставило его совершить этот чудовищный акт самоуничижения!
La paura. il timore del dolore fisico. l'hanno spinto a quel grottesco atto di umiliazione. la cui insincerita' era evidente.
Это был чудовищный сон.
Ho avuto un incubo terribile.
Чудовищный карп!
È la carpa mostruosa!
Я подумал, что если чудовищный карп был всё ещё рядом.
Mi chiedevo se quella carpa fosse ancora nei paraggi.
Его съел огромный чудовищный карп.
È stato mangiato da una carpa mostruosa.
Я склонился к нему совсем близко и, наконец, уловил чудовищный смысл его слов.
Mi chinai su di lui, e lentamente assimilai il pauroso senso delle sue parole.
Когда я потеряла сознание. чудовищный змей. поднялся надо мной. обвившись вокруг распятия!
Ouello che è successo! Ora ricordo! Un serpente. un orribile serpente.
Чудовищный позор.
Una vergogna proprio.
Чудовищный ответ!
Che risposta abominevole!
Чудовищный ад.
Momenti terribili.
Вид чудовищный.
Sembra molto doloroso.
Книги, которые породит ваш чудовищный брак, обречены гореть на костре. От них не останется ничего!
Le opere generate da questa unione mostruosa sono destinate alle fiamme. e nulla rimarrà di esse.
Фу! Что это за чудовищный запах?
Cos'è questo tanfo?
Чудовищный перепихон в действии.
Mostri della scopata in azione.