шкура русский
Перевод шкура по-итальянски
Как перевести на итальянский шкура?
Шкура русский » итальянский
Примеры шкура по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский шкура?
Простые фразы
Медведь в лесу, а шкура продана.
Non vender la pelle dell'orso prima di averlo ucciso.
Субтитры из фильмов
Давай. Вставай и дерись, шкура неубитого медведя!
Fatti sotto, barattolo arrugginito.
Это у него вся шкура в гарпунах?
E ferri conficcati nella pelle, tanti, e tutti contorti?
Паронди - продажная шкура!
Folla: Ven-du-to!
И пока ваша шкура в опасности, вы можете помочь мне.
E dal momento che la tua pelle e' in pericolo, mi puoi aiutare.
Бейте ему в голову, шкура целее будет.
Colpisci la testa e lascia la pelle intatta.
У нее толстая шкура.
Ha una pelliccia spessa.
Шкура у них жесткая, зато внутри они наверняка сочные!
Che pelle dura hanno. Ma sicuro dentro avranno del buon succo!
Только там с тебя была содрана шкура.
Solo che ti strappavano la carne dalle ossa.
Шкура у него жёсткая, а мясо вонючее.
È vero.
У нее шкура вокруг.
O'é della pelle intorno.
У меня есть бизонья шкура.
Ho la pelle di cervo.
Нет никого, чья шкура была бы мне дороже моей собственной!
Nessuno che io ami più di me stesso.
Нет, ни в коем случае, мне шкура пока дорога.
No, ci tengo alla mia pelle.
Рыжая шкура, длинный хвост.
Pelliccia rossa e coda lunga.