шкура русский
Перевод шкура по-английски
Как перевести на английский шкура?
шкура русский » английский
Шкура русский » английский
Примеры шкура по-английски в примерах
Как перевести на английский шкура?
Субтитры из фильмов
Давай. Вставай и дерись, шкура неубитого медведя!
Come on, get up and fight, you shivering junkyard.
Сосновые поленья, пляшущий огонь, верный пес, медвежья шкура, женщина, подающая тебе домашние туфли.
Yeah, pine logs and curling flames, a faithful dog, nice white bearskin rug, a little woman to fetch your slippers.
Шкура, всё пропало.
Skin, everything gone.
Получится куда более привлекательный трофей, чем львиная шкура.
A far more interesting trophy than lions and panthers.
У него перед камином лежит медвежья шкура. И мы провалялись там весь вечер.
And he has a bear rug in front of the fireplace, and we toasted marshmallows all afternoon.
Это у него вся шкура в гарпунах?
And irons in his hide, many irons, all twist around?
Паронди - продажная шкура!
Trai-tor!
Мягкая шкура.
Their soft skin.
Ничтожество, продажная шкура.
You utter zero! Scoundrel!
Шкура?
Skin.
Моя шкура вам достанется не скоро.
You don't have my hide yet.
Итак, вам нужна моя шкура?
You were after my skin, weren't you?
Мне ведь нужна твоя шкура, шкура негодяя,...и я её получу.
I want to get your skin. your bastard skin. and I'll get it.
Мне ведь нужна твоя шкура, шкура негодяя,...и я её получу.
I want to get your skin. your bastard skin. and I'll get it.