шлепнуть русский
Примеры шлепнуть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский шлепнуть?
Субтитры из фильмов
А шлепнуть вас по. Не пытался?
Ha mai cercato di darle una pacca.
Желаю тебе его шлепнуть.
Concialo per le feste.
Еще нам известно то, что какой-то головорез пытался шлепнуть Нордберга в больнице.
Improvvisamente, un malvivente cerca di ucciderlo.
Я думаю, ее нужно шлепнуть!
Io dico che la eliminiamo.
Самоубийственная миссия, чтобы шлепнуть парня который мог указать на Кайзера Созе.
Una missione suicida per far fuori l'unico che poteva indicare Soze.
Слышал, родная мать Тони хочет его шлепнуть!
Dicono che Tony lo vuole morto pure la madre.
Чтобы шлепнуть нас по заднице.
Ci darà un bel po' di sculacciate.
Не шлепнуть. Надрать.
Macché sculacciate.
Нет, шлепнуть.
Ci prende a calci.
Ладно, но ведь он может меня шлепнуть, едва я войду в комнату.
Che cosa lo trattiene dal Freddarmi non appena entro dalla porta?
Этого парень едва решается, чтобы легонько шлепнуть меня в кровати ради веселья.
Ma se riesce a malapena a sculacciarmi quando siamo a letto.
Слушай, тебе 70 лет, Фрэнк. Я просто сказал, ага? Один из твоих ребят хочет тебя шлепнуть.
Senti, hai 70 anni, Frank, e io dico solo che uno dei tuoi ti farà fuori, prima o poi.
Один из твоих ребят хочет тебя шлепнуть.
Ti farà fuori. - Sì, sì.
Я могу тебя шлепнуть или все же глотнешь виски?
Vuoi che ti spari o vuoi bere del whiskey?