ammissione итальянский

приём, зачисление, допущение

Значение ammissione значение

Что в итальянском языке означает ammissione?

ammissione существительное

— dichiarazione di veridicità di qualcosa — (scuola) (politica) (diritto) (economia) conferimento di idoneità ad un superamento di grado — dichiarazione o accertamento per qualcosa di sé — (per estensione) accettazione per qualcuno e/o qualcosa — di ciò che viene ammesso ⋄ ammissione di colpa

Перевод ammissione перевод

Как перевести с итальянского ammissione?

ammissione итальянский » русский

приём зачисление допущение допуск принятие до́ступ до́пуск вход впуск

Примеры ammissione примеры

Как в итальянском употребляется ammissione?

Простые фразы

Il prossimo anno devo dare gli esami di ammissione.

В следующем году я должен сдавать вступительные экзамены.

Lui ha fatto una sincera ammissione.

Он сделал откровенное признание.

Tom ha superato con successo gli esami di ammissione.

Том успешно сдал вступительные экзамены.

Per l'ammissione all'instituto, bisognava superare degli esami.

При поступлении в институт надо было сдавать экзамены.

Lui ha superato l'esame d'ammissione.

Он сдал вступительные экзамены.

Субтитры из фильмов

Milord, posso anche ricordare al mio dotto amico. che la sua testimone, per sua stessa ammissione, ha già violato parecchi giuramenti. che sono sorpreso che la Bibbia non le sia schizzata via di mano. quando ha giurato.

Ваша честь, позвольте также напомнить уважаемому коллеге, что его свидетельница, по ее собственному признанию, нарушила уже столько клятв, что я удивлен, что Библия не выпрыгнула у нее сегодня из рук.

E il tuo esame d'ammissione?

А что с твоим вступительным экзаменом?

Mr Grant, apra le valvole di ammissione uno e due. - Dove si trovano?

Мистер Грант, откройте клапаны один и два.

Hanno intasato i passaggi di ammissione.

Да. Они забили заборные сопла, мы не двигаемся.

Faccio un'ammissione di fallimento per ognuno di voi. che torna a vestirsi a strisce.

За каждого их вас мерзавца который кончит в тюряге.

E' un'ammissione di colpevolezza.

Это признание виновности.

Ma per me, il prezzo di ammissione..la morte è al di là dei miei mezzi.

Нодляменяплатазавход смерть это не зависит от меня.

Beh, io dovrei fare quell'esame di ammissione all'università.

Я подумываю сдать экзамены в колледж.

Quest' anno ho tentato, ma ho fallito gli esami di ammissione.

Я в зтом годч постчпала, но провалила зкзамены.

Hai portato Trevor per I'ammissione?

Привёз Тревора для оценки?

Che ne pensate dell'ammissione della Cina nelle Nazioni Unite?

Ну так как ты думаешь, Китай примут в ООН?

Finalmente arrivo alla porta. e mi ritrovo in un'aula dove si tiene l'esame d'ammissione al college.

Наконец, я добираюсь до двери и оказываюсь в комнате, полной ребят на вступительных экзаменах.

Mi creda, un'ammissione sincera migliorerà la sua condizione.

Поверьте, искреннее признание облегчит вашу участь.

Il suo insegnante ha segnato con il gessetto il banco di coloro che avevano superato gli esami di ammissione.

Его учитель сказал, что пометил мелом парты тех учеников, которые сдали вступительные экзамены.

Из журналистики

L'esperienza americana è coerente con le prove dell'Ocse secondo cui gli studenti provenienti dai Paesi con una maggiore diseguaglianza di reddito conseguono un punteggio inferiore nei test di ammissione all'università.

Опыт США соответствует доказательствам ОЭСР того, что студенты из стран с большим неравенством доходов показывают более низкие результаты в тестах по академической подготовке.

Возможно, вы искали...