anche se итальянский

хотя, хоть, впрочем

Перевод anche se перевод

Как перевести с итальянского anche se?

anche se итальянский » русский

хотя хоть впрочем что хотя́ хоть и пусть правда несмотря на то да́же е́сли

Примеры anche se примеры

Как в итальянском употребляется anche se?

Простые фразы

Andrò anche se piove.

Я пойду, даже если будет дождь.

Из журналистики

La prima opzione permetterebbe ai produttori di tutto il mondo di sfruttare le economie di scala, anche se, in alcuni casi, gli standard armonizzati potrebbero essere più restrittivi degli standard originali di determinati paesi.

Первый вариант позволит производителям во всем мире извлечь выгоду из эффекта масштаба. Однако, в некоторых случаях, гармонизированные стандарты могут быть строже, нежели оригинальные стандарты некоторых стран.

Ma, anche se i leader europei hanno promesso aiuti imminenti, hanno allo stesso tempo riscommesso sull'idea che i paesi non in crisi debbano tagliare la spesa.

Но, едва пообещав, что помощь вот-вот начнет поступать, лидеры ЕС все же подчеркнули свою уверенность в том, что некризисные страны должны сократить свои расходы.

Возможно, вы искали...

anche | se