delibera итальянский

постановление

Значение delibera значение

Что в итальянском языке означает delibera?

delibera существительное

— decisione di un organo giuridico

Перевод delibera перевод

Как перевести с итальянского delibera?

delibera итальянский » русский

постановление резолюция разреше́ние позволе́ние обсуждения обсуждение допуще́ние до́пуск взвешивание акт

Примеры delibera примеры

Как в итальянском употребляется delibera?

Субтитры из фильмов

Ecco la delibera.

Приказ здесь.

Timothy Matlack fu il copista del Congresso continentale. una delibera firmata da 55 uomini.

Тимоти Мэтлак был каллиграфом Континентального конгресса. Каллиграфом, а не писцом. Чтобы никто не посягнул на карту, ее нанесли на оборотную сторону резолюции, которую он переписывал, резолюции, которую подписали 55 человек.

Non posso metter le mani su centinaia di migliaia di dollari senza una delibera.

Позвольте объяснить, советник. Я не могу распоряжаться сотнями тысяч долларов. без предварительного согласования.

Lui delibera!

Но если мы посмотрим на это с противоположной стороны?

Ho la delibera scritta del Papa per decidere su tale materia.

У меня есть письменная доверенность папы вынести решение по этому вопросу.

Beh, non sono libero di rivelarti gli specifici dettagli della delibera della commissione.

Ну, мне не позволено обсуждать детали дел, рассматриваемых комиссией.

Pensava che la delibera fosse viziata? - Si'.

Он думал, что решение было незаконным?

Ehi, stavamo proprio discutendo la delibera del Senato per gli stanziamenti pubblici.

Эй, мы только что обсуждали комитет сената по распределению прибыли.

Lily, delibera.

Лили, рассуди.

In seguito ad un'attenta valutazione e ad un voto di cinque a due, il consiglio scolastico delibera che a causa di problemi di budget, a partire. dal prossimo anno. ci sara' un solo programma di football per i residenti del distretto scolastico di Dillon.

После тщательного рассмотрения пятью голосами за и двумя против школьный совет решил, что принимая во внимание бюджет на следующий год будет только одна футбольная программа для всех участников жителей Диллонского независимого школьного округа.

I manifestanti si sono riuniti fuori dal tribunale, mentre la giuria delibera sul destino. dell'agente veterano William Grealy, da 20 anni nella polizia.

Ребята. осторожнее, ладно?

Si', volevo chiedere una delibera prima che potessi giocare di nuovo.

Да, я имею ввиду, он собирался спросить о правилах перед тем как я снова выйду на поле.

Sono certa che sara' un ottimo padre, ma finche' il giudice non delibera, non posso.

Уверена, Вы станете прекрасным отцом, но пока судья не откроет дело, я.

E' la delibera Dent sulla non segregazione basata sul caso particolare.

Акт Дента позволяет анти сегрегацию в том случае если это крайне необходимо.

Возможно, вы искали...

deliberare