dispendio итальянский
траты, трата, расходы
Значение dispendio значение
Что в итальянском языке означает dispendio?
dispendio
Перевод dispendio перевод
Как перевести с итальянского dispendio?
Примеры dispendio примеры
Как в итальянском употребляется dispendio?
Субтитры из фильмов
Marte fu colonizzato dal Blocco Nord con enorme dispendio.
Конечно, нет. Колонизация Марса стоила Северному блоку колоссальных средств.
Sta per mettere in atto un'altra nuova strategia a prescindere dal dispendio di vite umane o di soldi perché.
У нас были промахи. Колоссальные промахи, которые забывать нельзя.
Spengo incendi a destra e a manca, dispendio consigli saggi.
Тушу пожары направо и налево, изрекаю мудрые слова.
E' solo un dispendio di energie.
Она отбирает у меня слишком много сил.
Quindi. quando tocchera' al vostro caso. dovrebbe fare la scelta che preveda un minor dispendio di energie. Mantenendo l'accordo in corso, e lasciandovi tenere il bambino.
Почему-то эти два умника решили, что группа - это причина всех их проблем, так что мы решили остаться друзьями, но никогда больше не играть вместе.
Chiunque ci sia dietro a questa storia, ha reso impossibile quell'opzione con grande dispendio di energie e di denaro.
Тот, кто за всем стоит, предусмотрел это.
Un notevole dispendio di energia.
Это огромное потребление энергии.
Formare o creare con dispendio di forze.
Требующий большого напряжения.
Dichiarare guerra all'Inghilterra potrebbe essere un dispendio troppo elevato di vite e di oro, per lui.
А для него война с Англией может слишком дорого стоить.
Из журналистики
Selezionare il Presidente del Consiglio europeo ha richiesto un notevole dispendio di tempo e contrattazioni, laddove la scelta finale è ricaduta sul primo ministro polacco Donald Tusk.
Выборы президента Европейского совета потребовали значительного времени и торга, и окончательный выбор остановился на премьер-министре Польши Дональде Туске.