fermentare итальянский
ферменти́ровать, фермент, кипеть
Значение fermentare значение
Что в итальянском языке означает fermentare?
fermentare
Перевод fermentare перевод
Как перевести с итальянского fermentare?
fermentare итальянский » русский
Примеры fermentare примеры
Как в итальянском употребляется fermentare?
Субтитры из фильмов
Ora passa la notte nei pollai, a fermentare il suo vino con mio padre.
Ночует в курятниках и пьет, как мой отец.
Già, beh, a questa roba serve un po' di tempo per fermentare.
Да, этой штуке требуется время, чтобы созреть.
Beh, lasciate fermentare la faccenda per duecento annetti e in men che non si dica vi ritrovate con la Chiesa Cattolica.
Но оставьте это повариться пару сотен лет в собственном соку и вот перед вами Святая Католическая церковь.
Se potessimo far fermentare il porto, potremmo ottenere acido acetico.
Если портвейн забродит, получится уксусная кислота.
Beh, il vino produce alcol solo se lo fai fermentare.
Вино превращается в алкоголь, только если ты это ему позволишь.
Meglio farla fermentare.
Спасибо, дорогая.
Come sniffare colla o leccare i rospi. facendo fermentare le feci o inalando vernici.
Типа нюхать клей, или лизать жаб, использовать фекалии, причинять себе боль. -Также вы можете ли.
L'avete fatto fermentare?
Это ты его заваривала?
Le fai fermentare.
Даёшь ему побродить.
Intanto hai appena fatto fermentare duecento litri di melma inutile.
А тем временем ты сварил 190 литров бесполезных отбросов.
Lavoro in cucina, gli procuravo del cibo per farlo fermentare, per gli alcolici.
Я работаю на кухне. Я таскал ему фрукты, чтобы он мог делать брагу.
E appena si aggiunge il lievito, poiche' e' disidratato, come lo aggiungiamo al mosto inizia a fermentare.
Добавляем сухие дрожжи, и сусло начинает бродить.
Pensi che potrebbe fermentare se aspettiamo abbastanza a lungo?
Думаешь, оно забродит, если постоит подольше?
Mangio subito la patata o la lascio fermentare e la bevo dopo?
Превосходно. Но разумеется это шутка.